大流行已经向泰国减速了旅游’佛教寺庙,但影响远远超过经济

6月3日,2021年

经过 布鲁克schedneck., 罗得岛学院 

依赖旅游业的国家经济显然受到伤害,游客人数因大流行而导致的。

仅在泰国,一个旅游账户的国家 11%-12%的GDP, 这 2020年国际游客数量下降了83%。 2020年12月期间 - 通常是一个高峰旅游月 - 该国收到了超过6000多个外国游客 - A 2019年12月99.8%下降,当外国游客有近400万。

泰国政府估计了一个 损失1000亿 泰铢(超过30亿美元)在2020年的第一季度和损失 145万个工作岗位 由于这种旅游衰退。

但是,实际损耗不能单独捕获这些数字。许多跨文化交流机会也迷失了。


获取我们的免费MetaTrader 4指示符 - 加入我们的每周时事通讯时,将我们的免费MetaTrader 4定制指标放在图表上





获得我们的每周承诺交易商报告: - 了解最大的交易商(对冲基金和商业审核者)在期货市场定期定位。





我在泰国北部的中型城市中,我在上一十年中度过了大部分十年, 这依赖于旅游业。作为研究的学者 旅游与佛教寺庙的关系 在大流行开始前的地区,我能够评估Covid-19对这些宗教重要性地点的影响。

一些佛教寺庙,依赖来自外国游客的捐款现在 努力胜过大流行。此外,寺庙周围的小型企业受到严重伤害,与国际访客的知识交流也是如此。

寺庙和旅游业

在大流行前,Wat Phra Chetuphon,更常见的是Wat Pho和曼谷最受欢迎的寺庙之一,将收到 每天6000-10,000名游客。外国游客支付200泰铢的入场费,或6.40美元,而泰国人则免费进入。

在A. 面试 2021年1月与泰国新闻出口Prachachat,Wat Pho的助手Abbot表示,这座寺庙现在可以在没有游客的情况下天气,但不是要长得多。随着泰国人民的捐款,他们能够支付水和电力的基本费用,采用清洁和保安人员。但没有外国旅游费用,会满足困难 每月预算约为96,000美元.

在曼谷,Wat Phra Kaew或翡翠佛寺的最着名的寺庙中也稀缺了外国游客。这座寺庙是泰国皇家家庭前居住的大宫的一部分。 2016年,大宫被评为世界之一 50个最受欢迎的旅游景点 在世界上旅行+休闲杂志,每年有超过800万游客。

通常,高旅游季节将看到里面的人群和人群的长线,外国人向寺庙和大宫的入口支付16美元。再次,泰国公民没有入学费。

对于在这些着名的寺庙综合体附近茁壮成长的修道院社区和小企业的成员,损失是很大的重大。许多卖水,街头食品和纪念品周围的供应商都有 失去了收入。其中许多人在泰国的非正式经济中工作。发现2018年调查 泰国总人口55.3% 通过这种非正式经济发现就业。

文化交流

在货币术语中无法衡量外国游客与修道院社区之间的大部分丧失。 我最近的书 凸显了学生僧侣投入为外国游客创造计划,了解他们的宗教,许多针对大学或差距课程的旅客或学生团体。

在我的研究中,我发现这些文化交流计划有利于游客和佛教修道院的目标。一些 游客在旅行时志愿者 在开发或欠发达的国家,向有需要的国家提供支持。与此同时,这些志愿者游客沉浸在不同的文化,宗教和生活方式中。

在泰国,志愿者游客通常教英语,也可以住在寺庙几个月。在我的采访中,这些游客表示,这一经验使他们能够了解自己,反思自己的价值观并考虑 如何过上幸福生活的新想法.

佛教僧侣看到它 他们司法传播教义 对所有好奇的人。一个程序,称为 僧侣聊天,由佛教寺庙Wat Suan Dok和Mahachulalongkorn佛教大学举办,促进了 一对一和小组对话 在僧侣和外国旅行者之间用英语。

一群僧侣与外国游客谈话。
僧侣聊天计划举办小组对话以及与佛教寺庙Wat Suan Dok的外国游客在2018年6月的一对一对话。
布鲁克schedneck., CC by

参加这些计划的僧侣表示,他们经常根据与外国人的讨论发展新的思维方式 - 从越来越接受文化差异,因为被推措施,以深入了解修道院的生活方式。

例如,当我问道时,“由于与外国游客会面,你是如何改变的?” 一位僧侣回答说 他过去常常接受修道院规则和实践,而不考虑他们的目的。然而,在游客询问为什么他剃光了他的头脑并穿过黄色长袍,他考虑了他缺乏头发和制服的方式是简单的生活方式的一部分。他更深入地了解僧侣必须放弃这种表达的个性,作为发型和时尚偏好。

由于大流行,僧侣聊天已切换到在线外展。自2020年4月以来, 蒙克希特居住 几乎每周通过Facebook流流,通常是各种客人,通常是僧侣,就现代世界中的佛教有关的具体话题做出了一些思考,例如Covid-19的生命课程。

Facebook Live现在是一个很好的替代方案,但它没有与直接与外国人谈话相同的影响。格式更加正式,个人共享或观察僧侣互相互动的机会很少。

难以衡量这些损失,但无疑将留下深入的影响,持续一段时间来。谈话

关于作者:

布鲁克schedneck.,宗教研究助理教授, 罗得岛学院

本文已重新发布 谈话 在创造性的公共许可证下。阅读 来源文章.